%D0%B1%D0%B0%D1%88%20%D0%BA%D0%B0%D1%88%D1%83
Перевод: = башын кашу <tr>быть (стоя́ть) в недоуме́нии</tr> (почёсывая голову)
<eml><w>баш кашырга да вакыт юк</w> вре́мени в обре́з (букв. не́когда почеса́ть го́лову)</eml>
Похожие слова:
- баш кагу — <tr>увильну́ть</tr>, <tr>уходи́ть в сто́рону</tr>; <tr>отказа́ться</tr> (от договорённости, от предложения участвовать в чём-л.)
- баш салу — <ml0>1) <tr>пони́кнуть голово́й</tr>; <tr>пону́рить го́лову</tr>
<ml0>2) <tr>склоня́ть</tr>, <tr>преклоня́ть го́лову</tr> (в знак почтения)
<ml0>3) <tr>сложи́ть го́лову</tr> (за кого, что)
- баш сабу — <ml0>1) <tr>прошто́пать и приде́лать носо́к о́буви</tr>
<ml0>2) <tr>вяза́ть</tr>, <tr>связа́ть носо́к чулка́</tr>